产能世界第五的亚铝肇庆工业城，总投资24亿元、计划年产水泥熟料2000万吨的华润水泥，广东省首家进口废旧金属加工利用园区，华南以至全国最大的新型工程非织造材料生产基地……随着《珠三角规划纲要》将肇庆定位为“传统优势产业转型升级集聚区”，肇庆正凭借产业对接和传统产业升级上演“双路径”突破。

2009年，肇庆规模以上工业总产值首次超过千亿元大关，全市六大重点产业产值占规模以上工业总产值比重达到51.2%。

产业对接成功，高新区经济最生猛

“产业对接是肇庆在当前和今后一段时间加快发展的重要环节。全面参与珠三角现代产业体系分工与合作，以产业优化升级增强区域发展竞争力，肇庆才能更好地融入珠三角”。肇庆市委书记覃卫东这样分析。

统计显示，2009年，肇庆全市新引进产业转移项目230宗，计划投资272.4亿元。

肇庆高新区成为肇庆捕捉“产业对接”机遇的样本。被广东省政府授予“广东山区示范园区”和“广东山区吸收外资示范区”两块金字招牌的肇庆高新区正在成为肇庆经济发展最为生猛的区域。

去年，肇庆GDP增幅领跑珠三角9市，肇庆高新区GDP增幅则领跑整个肇庆。当年，肇庆高新区GDP同比增长高达31.2%，工业总产值同比增长32.1%。肇庆高新区管委会主任江栋才告诉羊城晚报记者，在肇庆高新区的数百家企业中，共承接珠三角核心区转移企业356家，转移企业占全部引进企业的七成以上；承接劳动力转移十多万人。目前肇庆高新区正在申报国家级高新区，未来，整个肇庆高新区的目标年产值是打造5000亿元的广佛后工业基础区、央属企业落户广东的重要基地、广东先进制造业基地、广东光电产业基地。

肇庆市委政研室主任徐金华分析指出，“承接转移促升级———传统工业在转移中升级正是肇庆经济转型、提升传统产业的一条重要路径”。他同时认为，除了承接珠三角核心区产业转移，承接技术水平相对先进的国际（包括港澳台）产业转移，以及承拉央企业南下、产业扩张也正成为肇庆捕捉“产业对接”机遇的题中应有之义。

传统产业升级，成为经济保增长主力

“对于一个地方来说，经济发展方式落后的重要特征就是产业发展水平低下。要加快经济方式转变必须着力加快现代产业体系建设，在原有产业基础上，大力度实施改造提升战略。”覃卫东说，这正成为肇庆提升传统产业的另一条路径。

覃卫东举例称，产能世界第五、年产优质铝型材铝板带75万吨的亚铝肇庆工业城，一个项目带动了肇庆十多家上下游企业配套发展。其中的40万吨铝板带项目，除了具有世界上最先进的德国产“五连轧”大型冷热轧机外，还拥有一系列具有国际领先水平的配套设备，进军铝板带高端市场。

事实上，这样鲜活的例子在肇庆比比皆是。

总投资24亿元、计划年产水泥熟料2000万吨的华润水泥，令肇庆水泥工业在规模、产能以至工艺技术、节能减排上处于行业高端，其中总长40公里的华润水泥皮带廊，一改传统的运输方式，更被称为“世界最长水泥原料运输带”。

广宁鼎丰纸业以其巨大的产能引来了江南纸业、中盛发纸业等一大批下游企业，形成“林、浆、纸”一体化发展新格局，并带动印刷行业、油墨工业等产业延伸发展，其中规模以上造纸企业16家，年产值15.9亿元，成为广东最具特色、最具规模、最具竞争力的一体化产业基地。

在传统产业升级热潮的带动下，2009年，肇庆工业经济逐月攀升，对GDP增长贡献率达到50.3%，成为肇庆经济保增长的主导力量。

与此同时，肇庆自主创新也在进入“革命”期。与中科院、清华大学等院校开展战略合作，超级计算中心、创意产业工程中心和龙芯产业化中心等相继建成。2009年，肇庆市传统工业国内先进设备约占40%，世界先进设备约占20%，均比2006年有较大的提升。同年，肇庆高新技术产业产值151亿元，增长11%；更新改造投资53.78亿元，增长50.8%。2009年万元GDP能耗下降4.9%，2006-2009年累计完成“十一五”节能目标的89.95%。